<\/p>\n
Zinegoak, el festival de cine y artes esc\u00e9nicas gaylesbitrans de Bilbao, ha dado a conocer el palmar\u00e9s de la 17\u00aa edici\u00f3n. La pel\u00edcula eslovaca Let there be light (Nech je svetlo)<\/em> de Marko \u0160kop ha sido la ganadora del Gran Premio Zinegoak 2020. Este premio se otorga teniendo en cuenta la opini\u00f3n del jurado oficial y la del p\u00fablico del festival. La obra de \u0160kop, ganadora en la secci\u00f3n FIK, \u00a0relata el ascenso de los discursos de odio y el populismo hom\u00f3fobo en Europa central. El jurado ha querido premiar esta obra “por visibilizar los mecanismos de una sociedad patriarcal y militarista, que silencian y castigan la diversidad, cercenando deseos, y condenan a las personas a vivir sin libertad”.<\/p>\n Adem\u00e1s, la actriz Zuzana Konecna de Nech je svetlo<\/em> ha obtenido el premio a la Mejor Interpretaci\u00f3n de Reparto, “por su logro a la hora de transmitir dolor, sospecha, rabia, impotencia, furia sin caer en una interpretaci\u00f3n evidente. Todo ello sin apenas di\u00e1logo y con una presencia arrolladora como contrapunto del personaje protagonista”.<\/p>\n El jurado de la categor\u00eda FIK ha otorgado tambi\u00e9n una menci\u00f3n especial a la pel\u00edcula brasile\u00f1a S\u00f3crates,<\/em> de Alexandre Moratto, “por la adecuaci\u00f3n de todos los elementos f\u00edlmicos que confieren solidez a una pel\u00edcula sobresaliente”.<\/p>\n En lo que se refiere a DOK, la obra ganadora ha sido El viaje de Monalisa<\/em> de Nicole Costa, “por una pel\u00edcula que muestra el pacto entre una cineasta y su amigo de \u201cconfesa doble identidad\u201d para sumergirnos en un largo viaje hacia la m\u00e1s bella y salvaje de las noches.<\/p>\n En la categor\u00eda KRAK, por su parte, relacionada con las nuevas narrativas, la pieza ganadora ha sido\u00a0 So Pretty<\/em> de Jessie Jeffrey Dunn Rovinelli, “por su coherencia entre forma y contenido a la hora de explorar las posibilidades del lenguaje cinematogr\u00e1fico para mostrar otra b\u00fasqueda, en este caso vital: la de un grupo de j\u00f3venes que desaf\u00edan las convenciones heteropatriarcales. Jessie Jeffrey Dunn Rovinelli logra trasladar a la pantalla una nueva pol\u00edtica de los cuidados, el amor y las identidades no binarias, lo que convierte So Pretty<\/em> en una pel\u00edcula actual y necesaria”.<\/p>\n Adem\u00e1s de Nech je svetlo,<\/em> son varias las obras que han sido premiadas y que denuncian la violencia heteropatriarcal hacia las personas LGTBI. El cortometraje Chechnya<\/em> de Jordan Goldnadel, que denuncia los centros de internamiento para hombres homosexuales en esta rep\u00fablica rusa, ha obtenido el Premio Diversidad y Derechos Humanos, “porque hace visible la crisis de derechos humanos que acontece en Chechenia. Concretamente, el secuestro, tortura y asesinato de las personas que tenemos mil manera de ser, sentir, amar y vivir”. As\u00ed mismo, han otorgado una menci\u00f3n especial al documental Indianara,<\/em> “porque no podemos olvidarnos de la lucha de las personas trans que est\u00e1n en la calle y tantas otras luchas frente a todos los fundamentalismos”. Este premio esta patrocinado por la Direcci\u00f3n General de Cooperaci\u00f3n y Diversidad de la Diputaci\u00f3n Foral de Bizkaia.<\/p>\n El cortometraje Rani <\/em>de Hammad Rizvi, que denuncia la violencia a la que se ve sometida una mujer trans en Pakist\u00e1n, ha obtenido el Premio del Jurado Senior, “por presentarnos una historia emotiva y tierna en un entorno de fuerte marginalidad, violencia y control social”. Tambi\u00e9n han otorgado una menci\u00f3n especial a Min V\u00e4rld I Din<\/em> de Jenifer Malmqvist.<\/p>\n El cortometraje Prisoner of Society<\/em> de Rati Tsiteladze ha obtenido el Premio del Jurado Joven “por mostrar mediante un lenguaje transgresor una denuncia a la realidad trans en Georgia”. Adem\u00e1s. han otorgado una menci\u00f3n especial a Sangro<\/em> de Tiago Minamisawa, Bruno H. Castro y Guto BR, denunciar la serofobia y la estigmatizaci\u00f3n de las personas que conviven con el VIH.<\/p>\n La visibilidad de los cuerpos diversos tambi\u00e9n ha cobrado protagonismo en el palmar\u00e9s de Zinegoak. El cortometraje Bodies like oceans<\/em> de KC Cory ha obtenido ha ganado el Premio de Lesbianismo y G\u00e9nero, patrocinado por el \u00c1rea de Igualdad del Ayuntamiento de Bilbao. Tal y como ha destacado el jurado, “es una bell\u00edsima obra realizada por una persona de g\u00e9nero fluido o queer que adem\u00e1s tambi\u00e9n pone su cuerpo en el rodaje. Denuncia la gordofobia en los espacios p\u00fablicos y la normatividad obligatoria de los cuerpos tras la c\u00e1mara. Habla de autodefensa colectiva ante las agresiones y se ven cuidados colectivos y cuerpos diversos”.<\/p>\n El Premio del P\u00fablico al Mejor Cortometraje, por su parte, ha reca\u00eddo en Mi peque\u00f1o gran samur\u00e1i,<\/em> dirigido por Arantza Ibarra, cuyo estreno absoluto se ha celebrado en Zinegoak. El documental, que cuenta la historia del joven trans Ekai Lersundi, ha obtenido una nota media de un 8’6 entre los y las espectadoras de Zinegoak. Este premio est\u00e1 patrocinado por Euskaltel.<\/p>\n Respecto al Premio a la Mejor Interpretaci\u00f3n, otorgado por la Uni\u00f3n de Actrices y Actores Vascos, la ganadora ha sido la actriz Silvana Mihai por C\u00e2teva conversa\u021bii despre o fat\u0103 foarte \u00eenalt\u0103<\/em> de Bogdan Theodor Olteanu, “por su viaje interpretativo que encandila con su dulzura, curiosidad, picard\u00eda y supernaturalidad traspasando la pantalla”.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La pel\u00edcula eslovaca Let there be light (Nech je svetlo), ganadora del Gran Premio Zinegoak 2020 Zinegoak, el festival de cine y artes esc\u00e9nicas gaylesbitrans de Bilbao, ha dado a conocer el palmar\u00e9s de la 17\u00aa edici\u00f3n. La pel\u00edcula eslovaca Let there be light (Nech je svetlo) de Marko \u0160kop ha sido la ganadora del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albisteak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5841"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5844,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5841\/revisions\/5844"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}