{"id":9260,"date":"2023-07-03T17:29:23","date_gmt":"2023-07-03T15:29:23","guid":{"rendered":"https:\/\/zinegoak.com\/?p=9260"},"modified":"2023-07-03T20:32:41","modified_gmt":"2023-07-03T18:32:41","slug":"las-realidades-libanesas-protagonizan-el-palmares-de-zinegoak-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/las-realidades-libanesas-protagonizan-el-palmares-de-zinegoak-2023\/","title":{"rendered":"Las realidades libanesas protagonizan el palmar\u00e9s de Zinegoak 2023"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_single_image image=&#8221;8934&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p>El festival de cine y artes esc\u00e9nicas LGTBIQ+ de Bilbao, Zinegoak, ha otorgado hoy su palmar\u00e9s de la edici\u00f3n 2023. Tanto el largometraje como el cortometraje m\u00e1s premiados en el festival retratan historias de diversidad sexual en L\u00edbano. As\u00ed mismo, hay una arrolladora presencia de mujeres directoras en el palmar\u00e9s, puesto que de 9 premios han sido las ganadoras en 6 de ellos.<\/p>\n<p>El Gran Premio Zinegoak, patrocinado por EITB y con un valor de 4000 euros, ha reca\u00eddo en el documental <em>Sirens<\/em>, de Rita Baghdadi. El jurado ha estimado que &#8220;narra un panorama complejo donde el conflicto pol\u00edtico, social y cultural se entrelaza con las pr\u00e1cticas corporales como agentes de cambio, configurando el cuerpo como un lugar de deseo, creatividad, resistencia y transformaci\u00f3n social: disidencias donde el r\u00e9gimen ya ha ca\u00eddo&#8221;. <em>Sirens<\/em> ha sido la cinta ganadora de la categor\u00eda DOK, en la que el jurado tambi\u00e9n ha otorgado una menci\u00f3n especial a <em>U\u00fdra, a retomada de floresta<\/em> de Juliana Cari, por &#8220;mostrar una cosmovisi\u00f3n permeable al contexto que filma desde una perspectiva decolonial&#8221;.<\/p>\n<p>Respecto a FIK, la pel\u00edcula ganadora ha sido para <em>Regra 34<\/em> de Julia Murat, &#8220;por ser una pel\u00edcula arriesgada donde el deseo cruza l\u00edmites y los cuerpos son situados y pol\u00edticos. Adem\u00e1s, conectada est\u00e9ticamente con las nuevas narrativas cinematogr\u00e1ficas&#8221;. Y en la secci\u00f3n KRAK, relacionado con las nuevas narrativas, el premio ha reca\u00eddo en <em>Anhell69 <\/em>de Theo Montoya, &#8220;porque a trav\u00e9s de una eleg\u00eda cinematogr\u00e1fica poderosa y l\u00edrica destapa la violencia que sufre la juventud queer de Medell\u00edn&#8221;.<\/p>\n<p>El premio del p\u00fablico, valorado en 1000 euros, otorgado por las personas que han acudido durante la \u00faltima semana a las salas del festival, ha sido para el cortometraje <em>Warsha<\/em> de Dania Bdeir. Esta obra tambi\u00e9n ha ganado el premio del Jurado Senior, &#8220;porque est\u00e1 construida sobre dos mundos enfrentados: pasa de un mundo opresivo y oscuro tras un camino lleno de dificultades y riesgos, a vivir su libertad interior&#8221;.<\/p>\n<p>El jurado Joven, por su parte, ha premiado al cortometraje <em>Perpetua felicidad<\/em> de Isa Luengo y Sof\u00eda Esteve Santoja, &#8220;por la historia que refleja y la naturalidad con la que lo hace&#8221;. Tambi\u00e9n han otorgado una menci\u00f3n especial a <em>Desviaci\u00f3n t\u00edpica<\/em> de Paco Ruiz.<\/p>\n<p>El jurado de Diversidad y Derechos Humanos, ha premiado el largometraje <em>Who I Am Not<\/em> de T\u00fcnde Skovr\u00e1n, &#8220;porque ofrece dos caminos diferentes de la disidencia intersexual, a\u00fan muy invisibilizada. M\u00e1s all\u00e1 de mostrar las violencias estructurales que atraviesan las vidas de las personas intersexuales, la pel\u00edcula muestra tambi\u00e9n los v\u00ednculos y las redes de apoyo y cuidado&#8221;. El premio tiene un valor de 1500 euros y est\u00e1 financiado por la Direcci\u00f3n General de Cooperaci\u00f3n y Diversidad de la Diputaci\u00f3n Foral de Bizkaia. El jurado tambi\u00e9n han concedido una menci\u00f3n especial a\u00a0<em>U\u00fdra<\/em><em>: a retomada da floresta <\/em>de Juliana Curi, &#8220;por mostrar con una est\u00e9tica bella y calmada la intersecci\u00f3n entre la identidad no-binaria trans y la defensa del cuerpo-territorio perif\u00e9rico&#8221;.<\/p>\n<p>En lo que respecta al premio de Lesbianismo y G\u00e9nero, que tiene un valor de 1500 euros y est\u00e1 patrocinado por el \u00c1rea de Igualdad del Ayuntamiento de Bilbao, el premio ha recaido en <em>Casa Susanna<\/em> de S\u00e9bastien Lifshitz (premio honor\u00edfico de Zinegoak 2021), &#8220;por documentar la historia de la casa y de sus protagonistas, poniendo en escena sus testimonios con mucho cuidado y respeto y como a falta de referencias en esa \u00e9poca, se abrazan en comunidad&#8221;. Tambi\u00e9n han querido otorgar una menci\u00f3n especial a <em>Who I Am Not<\/em> de T\u00fcnde Skovr\u00e1n, &#8220;por su acercamiento a las identidades intersexuales, poniendo en escena la historia de dos protagonistas sudafricanas y evidenciando y poniendo en jaque al binarismo imperante&#8221;.<\/p>\n<p>Los y las profesionales de la interpretaci\u00f3n tambi\u00e9n han concedido el premio a Mejor Interpretaci\u00f3n Protagonista en Largometraje de Ficci\u00f3n a Sol Miranda, de <em>Regra 34<\/em>, &#8220;por abordar de una forma magistral universos muy diferentes&#8221;. Y el de Mejor Interpretaci\u00f3n de Reparto para Alejandro Goic de <em>Mutt<\/em>, &#8220;por conmovernos con su mirada llena de ternura y verdad&#8221;.<\/p>\n<p>El premio ZG\/PRO WIP ha sido para el proyecto <em>Armairutik plazara<\/em> de Egoitz Arbiol Albeniz e Ibai Fresnedo, producido por Hiruki Larroxa Kooperatiba. El premio, otorgado por Music Library &amp; SFX consiste en una tarifa plana con acceso a los cat\u00e1logos de producci\u00f3n AudioNetwork y AltMusic.<\/p>\n<p>Una vez finalizada la 20 edici\u00f3n, algunas de las pel\u00edculas de la secci\u00f3n oficial se pueden disfrutar en la plataforma Filmin hasta el 5 de julio: <em>Casa Susanna, Los agitadores, Regra 34, De noche los gatos son pardos&#8230;<\/em> Adem\u00e1s de una retrospectiva sobre la premio honor\u00edfico \u00c1ngeles Cruz, un ciclo especial sobre el 20 aniversario, un ciclo con V.O.S. en euskera, etc.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_images_carousel images=&#8221;9261,9262,9263,9264,9265,9266,9267,9268,9269,9270,9271,9272,9273,9274,9275,9276&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; autoplay=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_single_image image=&#8221;8934&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text] El festival de cine y artes esc\u00e9nicas LGTBIQ+ de Bilbao, Zinegoak, ha otorgado hoy su palmar\u00e9s de la edici\u00f3n 2023. Tanto el largometraje como el cortometraje m\u00e1s premiados en el festival retratan historias de diversidad sexual en L\u00edbano. As\u00ed mismo, hay una arrolladora presencia de mujeres directoras en el palmar\u00e9s, puesto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-9260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albisteak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9260"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9278,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9260\/revisions\/9278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zinegoak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}