A finales de verano, Nine pasa unos días en Béhuard, el pueblo de su abuela. Con la intención de tomarse un descanso para pintar y prepararse para el examen de acceso a la Escuela de Bellas Artes, conoce a Aurore, una joven monja de su misma edad.