ES
EUS
CHILDHOOD AND YOUTH
This season of short films that we produced in collaboration with Berdindu!, a Basque advice and information service for LGBTI+, offers us a view of the different situations that LGBTI+ minors have to face, or situations derived from living with LGBTI+ realities.
WOMEN DIRECTORS
This season of short films offers us a specific view of the work done by woman filmmakers from around the world on matters that tackle LGBTI+ realities. Zinegoak’s commitment to enhancing the visibility of the still scant presence of women in the direction and creation of audiovisual projects.
RESILENCIES
This season of short films brings together the testimonies and experiences of people who have overcome the setbacks caused by not adapting to cis-heteronormativity. Stories of tenacity and courage to continue resisting in a dignified and proud way despite all the obstacles.
EUSKAL BEGIRADAK
This season of short films offers the latest audiovisual productions that portray a Basque perspective on issues related to sexual diversity, identity and gender.
LGTBI+ ELDERS
Esta sesión de cortometrajes ahonda en las vidas de personas LGTBI+ de edad avanzada. Historias de personas invisibilizadas a lo largo de toda una vida y que en su madurez deciden dar espacio e incluso vivir con naturalidad todo aquello que les negaron y se negaron a sí mismas.
DRAG LIFE
This season of short films delves into the lives of senior LGTBI+ people. Stories of people who have been invisibilised throughout their lives and who, in their mature years, decide to give space to and even live naturally all that they were denied and they denied themselves.
