Lleó bere familiaren etxera itzuli da, Valentziako Hortan. Lagunekin, familiarekin eta, batez ere, bere buruarekin berriz elkartzeko aprobetxatuko du momentua. Aitarengana ere hurbilduko da, gizon bat denboran harrapatua dagoena eta egunak moto zahar bat konpontzen ematen dituena.